Трудности перевода (2003) фильм смотреть онлайн

Токио, глубокая ночь. В баре роскошного отеля, в мягком свете ламп, случайно пересекаются пути двух чужестранцев. Боб Харрис, уставший голливудский актер, приехал сниматься в рекламе японского виски. Шарлотта, молодая женщина с неопределенным взглядом, сопровождает в командировке своего мужа. Оба оказались в этом гигантском, незнакомом городе, оба бегут от собственного одиночества и бессонницы.

Они сидят за стойкой, и тишина между ними — не неловкая, а почти понятная. Он чувствует пустоту за своей улыбкой с экрана, она — потерянность в собственном браке и будущем. Шум мегаполиса за стеклом отдален и приглушен. В этом тихом уголке дорогой гостиницы начинается их странная, мимолетная дружба — тихое спасение для двоих, кто временно заблудился не только в Токио, но и в собственной жизни.